En una taza el brillo incluyente, deja dentro una cantidad de figuras y luces que la rodean, la única reconocible es la ventana y su contraluz, los otros brillos y sombras son un trazado abstracto que no deja reconocer su origen.

Habitamos en una abundancia de lo iluminado, que es mayor que nuestra capacidad de reconocimiento.

English version by Mary Ann Steane.

What is illuminated

A cup, including its brightness, yields within a quantity of the figures and lights surrounding it. The only recognizable one is the window and its back-light, the other glints and shadows are abstract traces that do not allow their origin to be recognized.

We live in an abundance of what is illuminated, that is greater than our capacity of appreciation.