El cuerpo sentado, tomar asiento, permanecer, lo opuesto a ir, donde todo está exigido, cuerpo y atuendos. Sentarse se vuelve un gesto, un pie libre y uno apoyado, una mano entre las piernas y la otra pende descansando. El gesto de estar sentado es entre tensión y descanso. Es un cuerpo con opciones.

English version by Mary Ann Steane.

Being seated

The seated body; taking a seat, remaining is opposite to going, where everything is  required, body and apparel. To be seated becomes a gesture, a free foot and one supported, a hand between the legs and the other relaxing. The gesture of being seated is between tension and relaxation. It is a body with options.