e[ad]

En el año 2012 se inicia un proyecto de Investigación, patrocinado y financiado por la Dirección de Investigación de nuestra Universidad, que recoge el material, conservado en el Archivo José Vial Armstrong, referido a la reconstrucción de la Parroquia. Fotografías, documentos diversos, artículos y planimetrías originales son digitalizadas, catalogadas y disponibilizadas en línea en la Wiki Casiopea. En el marco de esta investigación se realiza, en la misma Parroquia (15 de agosto de 2012), una exposición de 50 fotografías históricas escogidas por la comunidad parroquial y el equipo investigador. La exposición se tituló “Ofrenda en la fiesta patronal de Nuestra Señora del Tránsito de Corral”. Las fotografías ahora expuestas son una selección de aquella muestra (con la excepción de tres imágenes que corresponden a la travesía de 2012).

Hasta este momento nuestros registros de audio estaban disponibles a través de dos podcast; uno para el Archivo Histórico y otro para el Taller de Amereida. Ahora los hemos reunido en una sola plataforma: SoundCloud, organizados en álbumes o sets y a través de palabras clave.

El presente texto es la transcripción de un documento de José Vial. Pertenece a la colección Documentos de nuestro Archivo Histórico. Además lo presentamos un PDF con la transcripción acompañada de las páginas mecanografiadas originales.

Este escrito pertenece a la serie Documentos sobre las Iglesias del Sur y es parte de la Colección de documentos del Archivo Histórico José Vial Armstrong.

El título de la presente nota “Desde Corral a São Paulo” se refiere simplemente al extraordinario hecho de que nuestro Archivo Histórico José Vial se encuentre actualmente atendiendo materias e investigaciones de una profunda y extraña diversidad, en frentes tan distantes y acaso dispares, como son, por ejemplo, una Parroquia reconstruida después del terremoto de 1960 en Corral, en un confin austral del mundo y al mismo tiempo en la XXX Bienal de Arte de Sao Paulo, que es el evento de arte más importante de Latinoamérica y uno de los principales acontecimientos artísticos del mundo contemporáneo.

La fiesta patronal de la Parroquia Nuestra Señora del Tránsito de Corral, fue encabezada por el Obispo de Valdivia Monseñor Ignacio Medina Ducasse. Junto a él, varios sacerdotes y diáconos celebraron la Misa en el día de la Asunción de la Virgen.
En la Parroquia, que estaba especialmente engalanada para la ocasión, nuestro Archivo Histórico José Vial Armstrong realizó la exposición “Ofrenda en la fiesta patronal de Nuestra Señora del Tránsito de Corral”, que exhibió 50 fotografías históricas de la reconstrucción del templo después del terremoto de 1960.

Este miércoles 15 de Agosto, con motivo de la fiesta patronal de la Parroquia y enmarcada en las actividades de la Investigación DI-PUCV 2012 “Nueva Reconstrucción de la Parroquia de Corral”, del poeta y profesor Jaime Reyes, realizaremos la “Ofrenda en la fiesta patronal de Nuestra Señora del Tránsito de Corral”. Consiste en la exposición de 50 fotografías históricas de la reconstrucción del templo después del terremoto de 1960. La exposición se podrá ver en la misma Parroquia a partir del miércoles 15 de agosto, donde permanecerá dos semanas.

Estas grabaciones, que ahora se presentan transcritas y apuntadas, están rotuladas en cassettes de 90 minutos cada una como una Clase del poeta Godofredo Iommi para la Nota Final del Taller de Diseño Gráfico, de 1984. (Desierto) y se enecuentran catalogadas y conservadas en el Archivo de la Palabra del Archivo Histórico José Vial Armstrong.

“La nueva Parroquia de Corral surge de una reconstrucción y no de una construcción nueva. Sin embargo su arquitectura no es adaptación a lo existente; trabaja con lo existente. La forma arquitectónica se funda en el acto de orar, el retiro de la presencia de la forma y a la luz de oración. En el caso de Corral, pues, resultaría equívoco hablar de una reconstrucción sin hacer el distingo anterior. Habitualmente, ante una obra dañada, la alternativa de reparar, reconstruir o hacer obra nueva demoliendo lo existente (tres grados de intervención) surge de consideraciones económicas o de programa. No es este el caso de Corral. La consagración litúrgica de un lugar de oración, (templo), se fija en su arquitectura”.

“¿Quién imaginaría que esa gran playa que prevé para Viña del Mar, y su propio balneario —”Miramar”— serían definitiva e implacablemente eliminados? Sin quererlo, y experimentando aquellas contradicciones que trae aparejado todo proceso de crecimiento, hemos demolido valores insustituibles. Los pocos que hemos conservado, abriéndolos al uso, como Caleta Abarca, nos devuelven el ciento por uno en beneficios”.